Skip to content
Object name(s):
Becwn; Bedgown
Brief description:
Cotwm trwchus; fersiwn o fetgwn a wisgwyd yn y "Gwisg Cymreig" traddodiadol'; glas tywyll gyda print seren felyn rheolaidd; hem sy'n ymestyn i 33 cm oddi tan y wasg; panel blaen yn cyrraedd y wasg; agoriad yn y blaen gyda bachyn yn y gwddf; coler siol lydan gyda ffrilen fer yn yr ymyl; llewys hir gyda toriad sgwâr yn yr ysgwyddau, atgyfnerthiad yn y ceseiliau; wedi ei leinio gyda lliain / cotwm gwyn sy'n sownd yn y gwddf, agoriad a gwniadau ochr; wedi ei wnio gyda llaw. Thick cotton; version of bedgown worn in traditional "Welsh Costume"; dark blue with regular yellow star print; hem stretching to 33cms below waist; front panel reaching to waist; front opening with hook at neck; wide shawl collar with short frill at edge; long sleeves with square cut at shoulders, gussets under arms; lined with white linen / cotton attached at neck, opening and side seams; hand stitched.
Collection:
STORIEL
Dimension:
45cm hyd y lawes / length of sleeve 19cm hyd yr ysgwydd / length of shoulder 18.5cm lled y cyff / width of cuff 60cm cesail i gesail / underarm to underarm
Object name:
Becwn; Bedgown
Object number:
B-K47
Physical description:
Cotwm trwchus; fersiwn o fetgwn a wisgwyd yn y "Gwisg Cymreig" traddodiadol'; glas tywyll gyda print seren felyn rheolaidd; hem sy'n ymestyn i 33 cm oddi tan y wasg; panel blaen yn cyrraedd y wasg; agoriad yn y blaen gyda bachyn yn y gwddf; coler siol lydan gyda ffrilen fer yn yr ymyl; llewys hir gyda toriad sgwâr yn yr ysgwyddau, atgyfnerthiad yn y ceseiliau; wedi ei leinio gyda lliain / cotwm gwyn sy'n sownd yn y gwddf, agoriad a gwniadau ochr; wedi ei wnio gyda llaw. Thick cotton; version of bedgown worn in traditional "Welsh Costume"; dark blue with regular yellow star print; hem stretching to 33cms below waist; front panel reaching to waist; front opening with hook at neck; wide shawl collar with short frill at edge; long sleeves with square cut at shoulders, gussets under arms; lined with white linen / cotton attached at neck, opening and side seams; hand stitched.
Reproduction number:
B-K47.jpg
Responsible department/section:
Tecstilau / Textiles

Persistent shareable link for this record: https://museumdata.uk/objects/98ea80e3-9986-306b-8732-e692f9764ad2

Use licence for this record: CC BY-NC

Attribution for this record: https://museumdata.uk/objects/98ea80e3-9986-306b-8732-e692f9764ad2, STORIEL, CC BY-NC

Is there a problem with this record? Give feedback.

Sign up to our newsletter

Follow the latest MDS developments every two months with our newsletter.

Unsubscribe any time. See our privacy notice.

Back to top