Skip to content
Object name(s):
Ffrog briodas; Wedding dress
Brief description:
Sidan 'Ffrengig'; glas llachar, wedi pylu yn y blaen; bodis wedi ei ffitio, wedi ei galedy gyda asgwrn morfil; leining wedi ei badio yn y blaen o'r ysgwydd i'r gesail; gwddf crwn plaen; agoriad yn y blaen gyda botymau bychan gwydr glas a metal gyda blodau coch ag aur yn y canol; llewys, pwff bychan yn y top gyda 3 ysgwyddarn wedi eu ymylu gyda edau glase a mwclisau gwydr; llydan dros y benelin, cul yn y cyff; cyff wedi ei addurno gyda edau a mwclisau; sgert wedi ei phlethu i fand gwasg; agoriad; agoriad ar y chwith i ganol y blaen, wedi ei ddadwneud yn rhannol; llydan iawn yn yr hem gyda traen bychan; ffrog wedi leinio gyda chotwm gwyn; cyffiau wedi ei leinio gyda sidan gwyn, gyda rwff bychan yn dangos; hem wedi ei ymylu gyda edau gwlân glas; wedi ei gwneud ar gyfer dynes dal, denau. Silk 'French'; bright blue, faded in front; bodice, fitted, stiffened with whale bone; padded lining at front from shoulder to under arm; plain round neck; front opening with small blue glass and metal buttons with red and gold flowers in centre; sleeves, small puff at top with 3 epaulettes bordered with blue braid and glass beads; wide over elbow, narrow at cuff; cuff trimmed with braid and beads; skirt, pleated into waistband; opening at left of centre front, partially unpicked; very wide at hem with small train; dress lined with white cotton; cuffs lined with white silk, with small ruff showing; hem edged with blue wool braid; made for tall, thin woman, machine and hand stitched.
Collection:
STORIEL
Dimension:
58.4cm gwasg / waist 35.6cm cefn y gwddf i'r wasg / back of neck to waist 50.8cm hyd y lawes / length of sleeve 106.7cm blaen y sgert / skirt front 119.4cm cefn y sgert / skirt back
Object name:
Ffrog briodas; Wedding dress
Object number:
B-2320
Physical description:
Sidan 'Ffrengig'; glas llachar, wedi pylu yn y blaen; bodis wedi ei ffitio, wedi ei galedy gyda asgwrn morfil; leining wedi ei badio yn y blaen o'r ysgwydd i'r gesail; gwddf crwn plaen; agoriad yn y blaen gyda botymau bychan gwydr glas a metal gyda blodau coch ag aur yn y canol; llewys, pwff bychan yn y top gyda 3 ysgwyddarn wedi eu ymylu gyda edau glase a mwclisau gwydr; llydan dros y benelin, cul yn y cyff; cyff wedi ei addurno gyda edau a mwclisau; sgert wedi ei phlethu i fand gwasg; agoriad; agoriad ar y chwith i ganol y blaen, wedi ei ddadwneud yn rhannol; llydan iawn yn yr hem gyda traen bychan; ffrog wedi leinio gyda chotwm gwyn; cyffiau wedi ei leinio gyda sidan gwyn, gyda rwff bychan yn dangos; hem wedi ei ymylu gyda edau gwlân glas; wedi ei gwneud ar gyfer dynes dal, denau. Silk 'French'; bright blue, faded in front; bodice, fitted, stiffened with whale bone; padded lining at front from shoulder to under arm; plain round neck; front opening with small blue glass and metal buttons with red and gold flowers in centre; sleeves, small puff at top with 3 epaulettes bordered with blue braid and glass beads; wide over elbow, narrow at cuff; cuff trimmed with braid and beads; skirt, pleated into waistband; opening at left of centre front, partially unpicked; very wide at hem with small train; dress lined with white cotton; cuffs lined with white silk, with small ruff showing; hem edged with blue wool braid; made for tall, thin woman, machine and hand stitched.
Responsible department/section:
Tecstilau / Textiles

Persistent shareable link for this record: https://museumdata.uk/objects/a222d4b3-dfa8-3fe8-bda4-e55729a5a203

Use licence for this record: CC BY-NC

Attribution for this record: https://museumdata.uk/objects/a222d4b3-dfa8-3fe8-bda4-e55729a5a203, STORIEL, CC BY-NC

Is there a problem with this record? Give feedback.

Sign up to our newsletter

Follow the latest MDS developments every two months with our newsletter.

Unsubscribe any time. See our privacy notice.

Back to top