Skip to content
Object name(s):
Dol Gymreig; Welsh doll
Brief description:
Wedi ei gwisgo mewn gwisg Gymreig draddodiadol; pen tseina gyda ceg agored a dannedd, llygaid brown sy'n cau gyda eiliau; gwallt gwir cyrliog brown golau mewn bwn; corff pren, wedi ei orchuddio gyda haen denau o tseina; breichiau a choesau ar golfachynnau; dillad: fest a pais wlân hufen; sgert wlân llwyd gyda streipiau coch; hem wedi ei ymylu gyda edau coch; betgwn mewn gwlân llwyd / gwyrdd, yn sownd yn y blaen gyda darnau bychan o briciau pren; ffedog sidan glas tywyll gyda patrwm coch; sgarff mwslim bychan gwyn, sgarff wyrdd plad, gyda rhimyn, mae'r ddau wedi eu plygu i mewn i wddf y betgwn; siol wlân goch wedi ei ymyl gyda du, wedi ei ddal gyda pin hir; cap cotwm gwyn wedi ei ymylu gyda les; het Gymreig ddu wedi ei addurno gyda gleiniau duon; sanau brown wedi eu gwau; esgidiau lledr du. Dressed in traditional Welsh costume; china head with open mouth and teeth, closing brown eyes with lashes; real light brown curly hair in a bun; body wood, covered in thin layer of china; jointed arms and legs; clothes: cream wool vest and petticoat; grey woollen skirt with red stripes; hem edged with red braid; bed gown of grey / green wool, fastened at front with small pieces of twig; navy silk apron with red pattern; small white muslim scaf; green plaid scarf, fringed, both tucked into bedgown neck; red woollen shawl edged with black, held with long pin; white cotton lace edged cap; black Welsh hat trimmed with black beads; knitted brown socks; black leather shoes.
Collection:
STORIEL
Dimension:
h48.2cm
Object name:
Dol Gymreig; Welsh doll
Object number:
B-1995/58
Physical description:
Wedi ei gwisgo mewn gwisg Gymreig draddodiadol; pen tseina gyda ceg agored a dannedd, llygaid brown sy'n cau gyda eiliau; gwallt gwir cyrliog brown golau mewn bwn; corff pren, wedi ei orchuddio gyda haen denau o tseina; breichiau a choesau ar golfachynnau; dillad: fest a pais wlân hufen; sgert wlân llwyd gyda streipiau coch; hem wedi ei ymylu gyda edau coch; betgwn mewn gwlân llwyd / gwyrdd, yn sownd yn y blaen gyda darnau bychan o briciau pren; ffedog sidan glas tywyll gyda patrwm coch; sgarff mwslim bychan gwyn, sgarff wyrdd plad, gyda rhimyn, mae'r ddau wedi eu plygu i mewn i wddf y betgwn; siol wlân goch wedi ei ymyl gyda du, wedi ei ddal gyda pin hir; cap cotwm gwyn wedi ei ymylu gyda les; het Gymreig ddu wedi ei addurno gyda gleiniau duon; sanau brown wedi eu gwau; esgidiau lledr du. Dressed in traditional Welsh costume; china head with open mouth and teeth, closing brown eyes with lashes; real light brown curly hair in a bun; body wood, covered in thin layer of china; jointed arms and legs; clothes: cream wool vest and petticoat; grey woollen skirt with red stripes; hem edged with red braid; bed gown of grey / green wool, fastened at front with small pieces of twig; navy silk apron with red pattern; small white muslim scaf; green plaid scarf, fringed, both tucked into bedgown neck; red woollen shawl edged with black, held with long pin; white cotton lace edged cap; black Welsh hat trimmed with black beads; knitted brown socks; black leather shoes.
Reproduction number:
B-1995-58.jpg
Responsible department/section:
Tecstilau / Textiles

Persistent shareable link for this record: https://museumdata.uk/objects/5e02a6cc-0a97-3f9a-9644-4174642846f8

Use licence for this record: CC BY-NC

Attribution for this record: https://museumdata.uk/objects/5e02a6cc-0a97-3f9a-9644-4174642846f8, STORIEL, CC BY-NC

Is there a problem with this record? Give feedback.

Sign up to our newsletter

Follow the latest MDS developments every two months with our newsletter.

Unsubscribe any time. See our privacy notice.

Back to top